Creative Dogportraits by Matic & Urška Kuder, fotografiranje psov, pasji portreti, pet photography, dog portraits, dog photography

Z objavo nove spletne strani, sva začela z novim osebnim projektom. Projekt se nanaša na naše najboljše prijatelje – pse. In to ne na katerekoli … na tiste, ki nas razveseljujejo že dolga leta in kateri so presegli vsa starostna pričakovanja. Lastnikom teh starčkov želiva podariti spomin na prijatelja, ki jih zvesto spremlja že vsa ta leta. Ko sva prvič objavila “poziv” k sodelovanju v projektu na najini Facebook strani se nama ni niti sanjalo kako velik bo odziv. Vsak kužek in njegov lastnik bosta dobila svojo objavo, kjer bo njuna fotografija in pa par besed o njima. Namen projekta je tudi pokazati kako posebne vezi se v dolgih letih sobivanja spletejo med lastnikom in njegovim kosmatim prijateljem.
Vesela bova, če boste spremljali projekt in ga podprli s tem, da boste pomagali razširiti njegovo sporočilo na Facebook-u, Twitterju in drugih socialnih omrežjih, ki jih uporabljate :). Vesela bova tudi vaših komentarjev tu na blogu. Uživajte!:)

* * * * * * * * * *

By publishing our new website, we decided to start a personal project. Project is related to our best friends – DOGS. And not just any dogs … to those who brings joy in our lives for many years and are above all age expectations. We want to give special memmories to owners of those “oldies”, who loyaly accompany them for all this years. When we first posted a “call to action” on our Facebook strani we could no dream about such a great response. Picture of every dog and his owner will be posted seperatly, includig a short story about them. The purpose of the project is to show how special and deep are bonds between human and his furry friend after years of coexistence.

We will really appreciate if you will follow our project and support it by sharing the message on Facebook, Twitter or other social network that you are using :). It woul also mean a lot to us if you leave a comment on our blog. Enjoy!:)